Re: 9-11
Geplaatst: 13 sep 2013, 00:25
Ik was stagaires met de opdrachten aan het helpen totdat de manager opeens kwam er is niks over van New York.
Valt mee, 2 jaar terug kwam ik achter dat de afkorting voor World Trade Center juist WTC is.Arike schreef:Ik woonde toen in een studentenflat en een huisgenote (die pabo deed) vroeg met haar meest serieuze gezicht: "Wat is het Pentagon?"....
Normaal maak ik me er niet druk om, echter door 9-11 en wat er gebeurde wel, het WTC was in the USA, dus is het World Trade Center en niet World Trade Centre (het lag niet in UK), uit respect voor de omgekomen Amerikanen en nabestaanden bij uitgerkend dat woord de USA spelling in ere houden.Veronica schreef:Valt mee, 2 jaar terug kwam ik achter dat de afkorting voor World Trade Centre juist WTC is.Arike schreef:Ik woonde toen in een studentenflat en een huisgenote (die pabo deed) vroeg met haar meest serieuze gezicht: "Wat is het Pentagon?"....
foutje bedankt, ik heb juist brits engels op school en dan is het centre.TheGirl schreef:Normaal maak ik me er niet druk om, echter door 9-11 en wat er gebeurde wel, het WTC was in the USA, dus is het World Trade Center en niet World Trade Centre (het lag niet in UK), uit respect voor de omgekomen Amerikanen en nabestaanden bij uitgerkend dat woord de USA spelling in ere houden.Veronica schreef:Valt mee, 2 jaar terug kwam ik achter dat de afkorting voor World Trade Centre juist WTC is.Arike schreef:Ik woonde toen in een studentenflat en een huisgenote (die pabo deed) vroeg met haar meest serieuze gezicht: "Wat is het Pentagon?"....
The British that say there spelling is proper English are very disrepsectful if it cosniders the name or word WTC=World Trade Center, on every other word American and British can whine about which spelling is the correct one.
Namen van mensen, dieren of dingen, veranderen normaal niet als in een andere taal hetzelfde woord gebruikt wordt (hoewel officieel het beide Engels is).foutje bedankt, ik heb juist brits engels op school en dan is het centre
Je bent/was niet de enige Nederlander dat die droom had ooit naar het WTC te gaan. Velen met je en ook kids.Jake schreef:Had nooit gedacht dat er op een nederlands forum zoveel mensen (in)direct te maken hebben gehad met 9/11.
Ikzelf was toen 10 jaar en zat nog op de basisschool. Urenlang geshockeerd naar de tv zitten kijken, ik kon het gewoon niet geloven. Ik had als kind altijd de droom om naar de VS te gaan, en het WTC (*omzeilt spellingsdiscussie* ) stond hoog op m'n lijstje. Ik vond het vooral erg jammer dat ik daar niet meer naartoe kon. Ik stond niet zo stil bij het aantal doden, omdat ik dacht dat iedereen wel genoeg tijd had gehad om de gebouwen te verlaten...