T-Nederland

Mijn familie is joods dus hebreeuws kan ik goed... dacht wel grappig dan weten jullie je naam int hebreeuws..

Eva ערב
Madeleine מדלן
Arike אריק
sharon שרון
merel שחרור
Daniela דניאלה
Romy Danielle דניאל רומי
Hedwych הוא
Marissa מריסה
Jessy ג `סי
La-clau לה
Linda לינדה
jacqueline ז'קלין
Paula פאולה
Judith יהודית
Marina מרינה
marlies מרץ
veronick ורוניק


Je leest t van rechts naar links


xxx

Daniela

MarinaDrz schreef:Je leest t van rechts naar links

Al lees ik het ondersteboven, kan ik er nog niks van maken
Ben wel eens benieuwd hoe dat nu uitgesproken wordt...?

Oh. zie nu pas dat ik er al bijsta.

Ik kan alleen bijbels Hebreeuws, maar dat begint al aardig weg te zakken. Mijn naam ziet er dan iets anders uit.

Bijzonder...!

Cool! Ikke wel willen kunnnen, maar ikke niet geleerd

(is een citaat van eduard douwe dekkers)

Dank je leuk, om te zien!

Opvallend trouwens dat lange namen in het Nederlands soms kort worden in het Hebreeuws

In het modern Hebreeuws schrijf je geen klinkers.

Klopt Hedwich, ook uitspraak is erg veranderd